Маше исполнилось одиннадцать, и она всеми силами пытается избежать взросления. Чтобы помочь ей повзрослеть, отец решает взять её с собой в лесной домик на выходные. Однако поездка оборачивается неожиданностью: из леса возвращается не папа, а настоящий медведь. Теперь Маше предстоит не только приручить дикого зверя, но и найти способ вернуть отца домой.
В уединённом домике, окружённом тайнами леса, девочка учится понимать природу и себя. Постепенно она находит общий язык с медведем, открывая в нём нечто большее, чем просто дикое животное. Её приключение становится испытанием смелости и мудрости, где каждый шаг приближает к разгадке исчезновения папы.